Última actualización: 2 de julio de 2026
En resumen: usar beanspill significa que aceptas estos términos. El dictado es gratuito y se ejecuta íntegramente en tu dispositivo. La mejora Pro (limpieza con IA en el dispositivo), opcional, es una compra única facturada por nuestro proveedor de pagos. El software se ofrece «tal cual», los resultados de la IA pueden ser imperfectos, y eres responsable del uso que hagas de lo que produce.
Estos Términos del servicio («Términos») son un acuerdo entre tú y los creadores de beanspill («beanspill», «nosotros») que cubre la aplicación de escritorio beanspill (macOS y Windows) y el sitio web beanspill.app (en conjunto, el «Servicio»). Al descargar, instalar o usar el Servicio, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio. Debes tener al menos 16 años y capacidad para celebrar un contrato vinculante.
beanspill tiene estas partes:
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar la aplicación en dispositivos que poseas o controles, para uso personal o profesional interno. No puedes revender, redistribuir, alquilar ni sublicenciar la aplicación o una clave de licencia; aplicar ingeniería inversa, descompilar o eludir la gestión de licencias de Pro o nuestros servidores; usar el Servicio para crear un producto competidor; ni eliminar o alterar ningún aviso.
Te comprometes a no usar el Servicio para infringir la ley, vulnerar los derechos de terceros, o generar o distribuir contenido ilícito, dañino o abusivo; para atacar, sobrecargar, sondear o interrumpir nuestros servidores o el Asistente de IA (incluido superar o eludir los límites de frecuencia y uso); para compartir, agrupar o revender el acceso al Asistente; o para enviar contenido que no tienes derecho a enviar. Podemos suspender o cancelar el acceso ante conductas que infrinjan esta sección.
Pro requiere una clave de licencia válida vinculada a tu compra. Mantenla confidencial — eres responsable de la actividad realizada con tu clave. Una clave puede activarse en tus propios dispositivos; compartirla públicamente o entre usuarios no relacionados no está permitido y puede dar lugar a una suspensión. Podemos validar tu clave con nuestro proveedor de pagos.
Pro se vende como una compra única (actualmente 39,99 $; el precio mostrado y la divisa pueden variar según la región). Los pagos y el proceso de compra los gestiona Polar (polar.sh), actuando como nuestro comerciante registrado (Merchant of Record) y revendedor. Tu compra también está sujeta a los términos de Polar, y Polar procesa tus datos de pago conforme a su propia política de privacidad — nunca vemos ni almacenamos la información completa de tu tarjeta.
Los reembolsos se gestionan como se describe en nuestra Política de reembolsos. Los derechos legales que te correspondan (por ejemplo, los derechos de los consumidores de la UE/el Reino Unido) no se ven afectados por estos Términos.
El Servicio se apoya en terceros que tienen sus propios términos: Polar para los pagos, y — si el Asistente de IA llega a lanzarse — Anthropic (la API Claude) para hacerlo funcionar. No somos responsables de los servicios de terceros, pero los elegimos para que traten tus datos de forma responsable. El dictado gratuito en el dispositivo y la limpieza con IA de Pro en el dispositivo no dependen de ninguno de ellos.
beanspill, su software, su marca y su contenido son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes y están protegidos por la ley. Entre tú y nosotros, conservas todos los derechos sobre el texto que dictas y las solicitudes que envías al Asistente. Solo nos concedes el derecho limitado y temporal de procesar ese contenido para ofrecer la respuesta del Asistente a esa solicitud. No usamos tus dictados, solicitudes ni capturas de pantalla para entrenar modelos.
El Servicio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción. El reconocimiento de voz y las respuestas generadas por IA pueden ser inexactos o incompletos — revisa el resultado antes de basarte en él. El Asistente no ofrece asesoramiento profesional (jurídico, médico, financiero ni de otro tipo). No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores o sea seguro.
En la máxima medida permitida por la ley, beanspill no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni del lucro cesante, la pérdida de datos o de reputación, derivados de tu uso del Servicio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el Servicio se limita a la mayor de estas cantidades: el importe que nos pagaste por el Servicio en los 12 meses anteriores a la reclamación, o 50 USD. Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones, por lo que puede que algunas no se apliquen a ti.
Puedes dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar tu acceso (total o parcialmente) si incumples estos Términos, abusas del Servicio o no pagas, o cuando lo exija la ley. Al terminar, la licencia de la Sección 3 finaliza; las secciones que por su naturaleza deban subsistir (por ejemplo, 9–11) continúan vigentes.
Desarrollamos beanspill de forma activa y podemos añadir, cambiar o eliminar funciones. Podemos actualizar estos Términos; revisaremos la fecha de arriba y, para los cambios importantes, tomaremos medidas razonables para informarte. Seguir usando el Servicio después de que los cambios entren en vigor significa que aceptas los Términos actualizados.
Estos Términos se rigen por las leyes de Inglaterra y Gales, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes, y aceptas la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales. Esto no te priva de ninguna protección que te otorgue la legislación imperativa de protección al consumidor de tu país de residencia — si eres consumidor del Reino Unido o de la UE, los derechos que tienes en tu país siguen siendo válidos y es posible que puedas emprender acciones legales localmente.
¿Preguntas sobre estos términos? hello@beanspill.app · English version